Dienstag, 1. Mai 2012

Cake Pirate 05/2012

Ahoi und willkommen zum Cake Pirate Newsletter,

hier ist sie nun, die erste Jubiläumsausgabe vom Cake Pirate! Eine Ausgabe, die ich fast ganz meinem "Maskottchen" dem Froschkönig gewidmet habe.

Ich bin ganz vernarrt in diese Ausgabe, die wieder besonders viel Freude gemacht hat und hoffe, es sind wieder Tipps und Tricks dabei, die Euch genau so viel Spaß machen.

Da einige von Euch schon nachgefragt haben, ob sie das Abo jetzt schon verlängern müssen, da das Jahr ja um ist: NEIN! Durch die bekannten Schwierigkeiten in 2011 haben wir uns entschieden, dass alle Abos erst ab Januar 2012 zählen. Zudem wollen wir es nicht länger Abo nennen, sondern eher einen Jahresbeitrag. Das bedeutet, dass egal in welchen Monat man den Cake Pirate kauft, erwirbt man immer alle Ausgaben von Januar – Dezember. So wird es in Zukunft auch einfacher sein, zurückliegende Jahrgänge zu erwerben.

So, aber nun möchte ich Euch nicht länger mit dem Newsletter aufhalten, da es online viel mehr zu lesen und entdecken gibt.

Viel Vergnügen und vielen Dank an alle für das tolle 1. Jahr

xxx Betty

Ahoi und welcome to the Cake Pirate Newsletter,

She has finally arrived, the first anniversary newsletter of the Cake Pirate! This edition is mostly dedicated to my own mascot, the frog prince.

I absolutely just love this edition, which has been so much fun to make and I sincerely hope that you will find many new tips and tricks, that you can use and that you have just as much fun as I have had.

Since several of you have already asked me, whether it is time to renew the subscriptions, the answer is an astounding "NO" We had several difficulties in the past year in September, so we have decided that ALL subscriptions, even those of l! ast year , run as of January 2012. We have also decided not to call it a subscription, but an annual fee. This means that irrespective of when in a calendar year you have purchased the Cake Pirate, you can download all editions of that calendar year. i.e. from January till December. This will also make it easier in the following years to purchase past yearly issues.

I do not want to take up too much of your time with this newsletter, as there is much to read and explore in this issue.

Have fun and thank you all very much for this exciting first year.

xxx Betty

Keine Kommentare: